YOU SAID:
Why is my life upside down? I try my best to succeed yet, I have no job, no money, and no one in my life.
INTO JAPANESE
なぜ私の人生は逆さまになっているのですか?私はまだ成功するために最善を尽くしています、私には仕事もお金も人生にも誰もいません。
BACK INTO ENGLISH
Why is my life upside down? I'm still doing my best to succeed, I have no work, no money, no life.
INTO JAPANESE
なぜ私の人生は逆さまになっているのですか?私はまだ成功するために最善を尽くしています、私には仕事もお金も人生もありません。
BACK INTO ENGLISH
Why is my life upside down? I'm still doing my best to succeed, I have no work, no money, no life.
You've done this before, haven't you.