YOU SAID:

Why is my computer cursing at my friend's orange cat?

INTO JAPANESE

友人のオレンジ色の猫でコンピュータが呪われているのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is my computer cursed with my friend's orange cat?

INTO JAPANESE

友人のオレンジ色の猫と私のコンピュータが呪われているのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

Why is my friend's orange cat and my computer cursed?

INTO JAPANESE

なぜ私の友人のオレンジ色の猫と呪われた自分のコンピューターですか。

BACK INTO ENGLISH

Why my friends orange cats and cursed my computer?

INTO JAPANESE

なぜ私の友人のオレンジ猫し、私のコンピューターを呪われましたか?

BACK INTO ENGLISH

Why my friends Orange Cat, and was cursed on my computer?

INTO JAPANESE

なぜオレンジ色の猫の私の友人は私のコンピューターに呪われたとですか?

BACK INTO ENGLISH

And why Orange Cat my friend cursed me computer do?

INTO JAPANESE

そして、なぜオレンジ猫私の友人は、私を呪われたコンピューターか。

BACK INTO ENGLISH

And why is Orange Cat my friend cursed me computer.

INTO JAPANESE

なんでオレンジ猫私の友人と私のコンピューターを呪った。

BACK INTO ENGLISH

I cursed the Orange Cat my friends and my computer.

INTO JAPANESE

私の友人と私のコンピューター、私はオレンジ色の猫を呪われました。

BACK INTO ENGLISH

My friends and my computer, I cursed the Orange Cat.

INTO JAPANESE

私の友人と私のコンピューター、私はオレンジ色の猫を呪った。

BACK INTO ENGLISH

My friends and my computer, I cursed the Orange Cat.