YOU SAID:
Why is kitten and kitty not citten and citty
INTO JAPANESE
なぜ子猫とキティはクエンチではなく、クッキーではないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are kittens and kitties not quench but cookies?
INTO JAPANESE
子猫や子猫はなぜクエンチではなくクッキーですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are kittens and kitten cookies rather than quenching?
INTO JAPANESE
なぜクエンチングではなく、子猫と子猫のクッキーがあるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are there not quenching, but cookies of kitten and kitten?
INTO JAPANESE
どうしてクエンチングはしませんが、子猫と子猫のクッキーはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why does not quench, but do you have cookies for kitten and kitten?
INTO JAPANESE
どうしてクエンチしませんが、子猫と子猫のクッキーはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do not you quench, do you have cookies for kitten and kitten?
INTO JAPANESE
どうしてクエンチしないのですか?子猫と子猫のクッキーはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do not you quench? Do you have cookies for kitten and kitten?
INTO JAPANESE
なぜあなたは消していないのですか?あなたは子猫と子猫のクッキーを持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have not you erased? Do you have kittens and kittens cookies?
INTO JAPANESE
なぜあなたは消していないのですか?子猫と子猫のクッキーはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have not you erased? Do you have cookies for kitten and kitten?
INTO JAPANESE
なぜあなたは消していないのですか?あなたは子猫と子猫のクッキーを持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have not you erased? Do you have kittens and kittens cookies?
INTO JAPANESE
なぜあなたは消していないのですか?子猫と子猫のクッキーはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have not you erased? Do you have cookies for kitten and kitten?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium