YOU SAID:

Why is Kirby not at school today?

INTO JAPANESE

今日の学校ではなく星のカービィはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Not in school today, and why is Kirby.

INTO JAPANESE

学校ではない今日では、なぜ、星のカービィ。

BACK INTO ENGLISH

Today is not a school, why the Kirby.

INTO JAPANESE

今日はなぜ、学校ではない、星のカービィ。

BACK INTO ENGLISH

Kirby today why, is not a school.

INTO JAPANESE

星のカービィ今日なぜ、学校ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Kirby today why the school is not.

INTO JAPANESE

カービィの今日、なぜ学校ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Kirby's today, why school is not.

INTO JAPANESE

星のカービィの今日、なぜ学校ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Kirby of the stars today, why school is not.

INTO JAPANESE

なぜ学校ではない今日では、星のカービィ。

BACK INTO ENGLISH

Why isn't school today at Kirby.

INTO JAPANESE

なぜカービィで今日学校ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not why Kirby at school today.

INTO JAPANESE

なぜ今日学校で星のカービィ。

BACK INTO ENGLISH

Why do today at school Kirby.

INTO JAPANESE

星のカービィの学校でなぜ今日。

BACK INTO ENGLISH

Why is Kirby's school today.

INTO JAPANESE

今日は星のカービィの学校がなぜです。

BACK INTO ENGLISH

It is why Kirby school today.

INTO JAPANESE

それがなぜ今日のカービィの学校。

BACK INTO ENGLISH

It is why today Kirby schools.

INTO JAPANESE

それがなぜ今日星のカービィ学校。

BACK INTO ENGLISH

It is why today stars Kirby schools.

INTO JAPANESE

それは今日の星星のカービィ学校理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why the Kirby school stars of today.

INTO JAPANESE

だからこそ今日のカービィ学校星。

BACK INTO ENGLISH

That's why Kirby school stars of today.

INTO JAPANESE

だからこそ今日のカービィ学校星。

BACK INTO ENGLISH

That's why Kirby school stars of today.