YOU SAID:

Why is it that only human hands can reach into Jigoku? Don't you think that's weirdly fukked up? I can't do it. I was put here at the dawn of life on Earth to feed on the last breath of every one of you fukkers. I’m a little more than a... 'thing.'

INTO JAPANESE

なぜ人間の手だけがジゴクに手を差し伸べることができるのですか?それは奇妙に混乱していると思いませんか?それができません。私は地球上の生命の夜明けにここに置かれ、あなた方一人一人のファッカーの最後の息吹を食べさせました。私は少し以上です...「もの」

BACK INTO ENGLISH

Why can only human hands reach out to Jigoku? Isn't that strangely confusing? You can't do that. I was placed here at the dawn of life on Earth and fed each of you the last breath of. I'm a little more than ...

INTO JAPANESE

なぜ人間の手だけがジゴクに手を差し伸べることができるのか?それは妙に混乱していませんか?そんなことできませんよ。私は地球上の生命の夜明けにここに置かれ、あなた方一人一人に最後の息を吹き込みました。私は少し以上です...

BACK INTO ENGLISH

Why can only human hands reach out to Jigoku? Isn't that strangely confusing? You can't do that. I was placed here at the dawn of life on Earth and breathed the last breath into each of you. I'm a little more than ...

INTO JAPANESE

なぜ人間の手だけがジゴクに手を差し伸べることができるのか?それは妙に混乱していませんか?そんなことできませんよ。私は地球上の生命の夜明けにここに置かれ、あなた方一人一人に最後の息を吹き込みました。私は少し以上です...

BACK INTO ENGLISH

Why can only human hands reach out to Jigoku? Isn't that strangely confusing? You can't do that. I was placed here at the dawn of life on Earth and breathed the last breath into each of you. I'm a little more than ...