YOU SAID:
Why is it that lightning strikes so perfectly at night?
INTO JAPANESE
なぜ夜に雷が完全に当たるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is lightning hit completely at night?
INTO JAPANESE
夜間に完全に雷が当たるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is it completely thundered at night?
INTO JAPANESE
なぜ夜に完全に雷が鳴るのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does it thunder completely at night?
INTO JAPANESE
なぜ夜に完全に雷が鳴るのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does it thunder completely at night?
You've done this before, haven't you.