YOU SAID:
Why is it so hard to resist?
INTO JAPANESE
なぜ抵抗するのがとても難しいのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is it so difficult to resist?
INTO JAPANESE
なぜ抵抗するのがとても難しいのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is it so difficult to resist?
That didn't even make that much sense in English.