YOU SAID:
Why is Isabella so mean to me
INTO JAPANESE
イザベラはなぜ私にとって意味があるのですか
BACK INTO ENGLISH
Why is Isabella meaningful to me?
INTO JAPANESE
なぜIsabellaは私にとって意味があるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why Is Isabella Meaningful to Me?
INTO JAPANESE
イザベラはなぜ私にとって意味があるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is Isabella meaningful to me?
INTO JAPANESE
なぜIsabellaは私にとって意味があるのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why Is Isabella Meaningful to Me?
INTO JAPANESE
イザベラはなぜ私にとって意味があるのですか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
