YOU SAID:
Why is France in Europe, and why is Europe so far away from Australia?
INTO JAPANESE
なんでヨーロッパのフランス、オーストラリアからあまり遠くはヨーロッパがなぜか。
BACK INTO ENGLISH
Why so far Europe France and Australia from Europe?
INTO JAPANESE
なぜこれまでヨーロッパ フランスとヨーロッパからオーストラリアですか?
BACK INTO ENGLISH
Why so far is Europe from France and from Australia?
INTO JAPANESE
フランスとオーストラリアからヨーロッパをこれまでのところはなぜか。
BACK INTO ENGLISH
Why so far from Europe and France from Australia?
INTO JAPANESE
これまでのヨーロッパとオーストラリアからフランスのなぜ?
BACK INTO ENGLISH
Why in France from Europe and Australia so far?
INTO JAPANESE
ターゲットとしたのがヨーロッパとオーストラリアだった。
BACK INTO ENGLISH
Europe and Australia were targets.
INTO JAPANESE
ターゲットとしたのがヨーロッパとオーストラリアだった。
BACK INTO ENGLISH
Europe and Australia were targets.
You love that! Don't you?