YOU SAID:
why is everyone getting so many pets on this random website that nobody cares about
INTO JAPANESE
誰もがこのランダムなウェブサイトで誰も気にしないほど多くのペットを飼っているのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why do everyone have so many pets on this random website that no one cares?
INTO JAPANESE
なぜ誰もがこのランダムなWebサイトにたくさんのペットを飼っているのに、誰も気にしないのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why doesn't anyone have lots of pets on this random website, but who cares?
INTO JAPANESE
このランダムなWebサイトでペットをたくさん飼っていないのに、誰が気にするのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Who cares if you don't have a lot of pets on this random website?
INTO JAPANESE
このランダムなWebサイトに多くのペットがいない場合でも、だれが気にかけますか？
BACK INTO ENGLISH
Who cares if this random website doesn't have many pets?
INTO JAPANESE
このランダムなWebサイトに多くのペットがいない場合は、誰が気にかけますか？
BACK INTO ENGLISH
Who cares if this random website does not have many pets?
INTO JAPANESE
このランダムなウェブサイトに多くのペットがいない場合は、誰が気にかけますか？
BACK INTO ENGLISH
Who cares if this random website doesn't have many pets?
INTO JAPANESE
このランダムなWebサイトに多くのペットがいない場合は、誰が気にかけますか？
BACK INTO ENGLISH
Who cares if this random website does not have many pets?
INTO JAPANESE
このランダムなウェブサイトに多くのペットがいない場合は、誰が気にかけますか？
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
