YOU SAID:
Why is everyone else's drugs making them smart while mine makes me slow
INTO JAPANESE
なぜ他のみんなの薬は彼らを賢くするのに、私の薬は私を遅くするのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does everyone else's medicine make them smarter, but my medicine slows me down
INTO JAPANESE
なぜ他の人の薬は賢くするのに、私の薬は私を遅くするのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do other people's drugs make me smarter, but mine slow me down?
INTO JAPANESE
なぜ他の人の薬は私を賢くするのに、私の薬は私を遅くするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do other people's medicines make me smarter, but mine slow me down?
INTO JAPANESE
なぜ他の人の薬は私を賢くするのに、私の薬は私を遅くするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do other people's medicines make me smarter, but mine slow me down?
You've done this before, haven't you.