YOU SAID:
Why is everybody so akward today?
INTO JAPANESE
なぜ今日はみんなそんなにアクワードなのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are we all so ackward today?
INTO JAPANESE
なぜ私たちは今日そんなに痛いのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we hurt so much today?
INTO JAPANESE
なぜ今日はそんなに傷つくの?
BACK INTO ENGLISH
Why are you hurting so much today?
INTO JAPANESE
なぜあなたは今日そんなに傷ついているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you hurting so much today?
You've done this before, haven't you.
