YOU SAID:

Why is Donald Trump attempting to get inside my apartment?

INTO JAPANESE

ドナルド ・ トランプは私のアパートの中を取得しようとするはなぜですか。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is trying to get into my apartment, why?.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、私のアパートに取得しようとしてはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why is Donald Trump is trying to get into my apartment?

INTO JAPANESE

なんでドナルド ・ トランプは私のアパートに取得しようとしましたか。

BACK INTO ENGLISH

Do you why it Donald Trump is trying to get into my apartment?

INTO JAPANESE

なぜかドナルド トランプは私のアパートに入ろうとそれですか?

BACK INTO ENGLISH

It is why Donald Trump is trying to get into my apartment?

INTO JAPANESE

ドナルド トランプ氏は、私のアパートに得ようとしている理由は

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is why he goes into my apartment

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼が私のアパートに入る理由

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is the reason he enters my apartment

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼は私のアパートに入る理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is his reason for entering my apartment.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼が私のアパートに入る理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is the reason he comes to my apartment.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼が私のアパートに来る理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is the reason he came to my apartment.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼が私のアパートに来た理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is the reason why he came to my apartment.

INTO JAPANESE

ドナルド トランプは、彼が私のアパートに来た理由です。

BACK INTO ENGLISH

Donald Trump is the reason why he came to my apartment.