YOU SAID:
Why is a newborn baby 1 years old in Korea if it's only bin in a mothers womb for nine months?
INTO JAPANESE
なぜが新生児韓国 1 歳 9 ヶ月、母親の胎内で箱だけ?
BACK INTO ENGLISH
Why newborn Korea 1-year-old's box in the womb of his mother nine months?
INTO JAPANESE
なぜ彼の母親は、9 ヶ月の子宮の中で新生韓国 1 歳の箱ですか?
BACK INTO ENGLISH
Why his mother is the new Korea 1-year-old boxes in the womb for nine months?
INTO JAPANESE
なぜ彼の母が新しい韓国 1 歳 9 ヶ月の子宮の中でボックスのですか?
BACK INTO ENGLISH
1-year-old why his mother new Korea's box is in the womb for nine months?
INTO JAPANESE
1 歳 9 ヶ月間、彼の母の新しい韓国のボックスが子宮のなぜ?
BACK INTO ENGLISH
1 years 9 months, womb of a box in his mother's new Korea!?
INTO JAPANESE
1 年 9 ヶ月、彼の母のボックスの子宮の新しい韓国!
BACK INTO ENGLISH
New Korea's box 1 year 9 months of his mother's womb!
INTO JAPANESE
彼の母の子宮の新しい韓国のボックス 1 年 9 ヶ月!
BACK INTO ENGLISH
New Korea in his mother's womb box 1 year 9 months!
INTO JAPANESE
彼の母親の子宮ボックス 1 年 9 ヶ月で新しい韓国!
BACK INTO ENGLISH
In womb box 1 year 9 months of his mother's new Korea!
INTO JAPANESE
彼の母の新しい韓国の子宮ボックス 1 年 9 ヶ月!
BACK INTO ENGLISH
New Korea in his mother's womb box 1 year 9 months!
INTO JAPANESE
彼の母親の子宮ボックス 1 年 9 ヶ月で新しい韓国!
BACK INTO ENGLISH
In womb box 1 year 9 months of his mother's new Korea!
INTO JAPANESE
彼の母の新しい韓国の子宮ボックス 1 年 9 ヶ月!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium