YOU SAID:
WHY IN THE WORLD DO YOU WANT MY SENTENCES? Well you might could have them, if you want. but you'll have to pay full price for them. I don't care if you don't have the money. I want no one to reach my sentences. here's one.
INTO JAPANESE
いったいなぜ私の判決が必要なのですか?必要に応じて、それらを入手することもできます。ただし、全額を支払わなければなりません。お金がなくても気にしません。誰にも私の文章が届かないようにしたい。ここに 1 つあります。
BACK INTO ENGLISH
Why on earth do you need my verdict? You can also get them if you want. However, you have to pay the full amount. I don't care if I don't have money. I don't want anyone to get my message. here's one.
INTO JAPANESE
一体なぜ私の判決が必要なのですか?必要に応じて入手することもできます。ただし、全額を支払わなければなりません。お金がなくても気にしません。私のメッセージを誰にも受け取られたくないのです。ここに 1 つあります。
BACK INTO ENGLISH
Why on earth do you need my verdict? You can also get it if you need it. However, you have to pay the full amount. I don't care if I don't have money. I don't want anyone to receive my message. here's one.
INTO JAPANESE
一体なぜ私の判決が必要なのですか?必要に応じて入手することもできます。ただし、全額を支払わなければなりません。お金がなくても気にしません。私のメッセージを誰にも受け取られたくないのです。ここに 1 つあります。
BACK INTO ENGLISH
Why on earth do you need my verdict? You can also get it if you need it. However, you have to pay the full amount. I don't care if I don't have money. I don't want anyone to receive my message. here's one.
That's deep, man.