YOU SAID:
Why in God's name did that work?
INTO JAPANESE
なぜ神の御名によってそれが働いたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did it work in the name of God?
INTO JAPANESE
なぜそれは神の名の下に働いたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did it work in the name of God?
That didn't even make that much sense in English.