YOU SAID:

Why I don't cry when my dog runs away I don't get angry at the bills I have to pay I don't get angry when my Mom smokes pot Hits the bottle and goes right to the rock

INTO JAPANESE

犬が亡くなっても泣かないのは私が払わなければならない請求書に腹が立たない私の母がポットを吸っても怒らないで瓶にぶつかって岩のすぐ近くに行く

BACK INTO ENGLISH

Why do not you cry even if the dog passes away My invitation is not angry My mother does not get angry but goes to the immediate vicinity of the rock without getting angry

INTO JAPANESE

犬が亡くなっても泣かないで私の誘いは怒らない母は怒らないで怒らず岩のすぐ近くに行く

BACK INTO ENGLISH

Do not cry even if the dog dies My invitation is not angry Mother does not get angry And goes to the immediate vicinity of the rock

INTO JAPANESE

犬が死んでも泣かないで私の招待は怒っていない

BACK INTO ENGLISH

Do not cry even if the dog dies My invitation is not angry

INTO JAPANESE

犬が死んでも泣かないで

BACK INTO ENGLISH

Do not cry even if the dog dies

INTO JAPANESE

犬が死んでも泣かないで

BACK INTO ENGLISH

Do not cry even if the dog dies