YOU SAID:

Why have you disappointed me with your family

INTO JAPANESE

なぜ、あなたの家族と私を失望します。

BACK INTO ENGLISH

Why your family and I am disappointed.

INTO JAPANESE

なぜあなたの家族と私はがっかり。

BACK INTO ENGLISH

Why your family and I was disappointed.

INTO JAPANESE

なぜあなたの家族と私は失望しました。

BACK INTO ENGLISH

Why is your family and I was disappointed.

INTO JAPANESE

なぜあなたの家族は、私は失望しました。

BACK INTO ENGLISH

Why your family, I was disappointed.

INTO JAPANESE

なぜあなたの家族は、私は失望しました。

BACK INTO ENGLISH

Why your family, I was disappointed.