YOU SAID:
Why have you awoken me without flesh?!?!??!!!!
INTO JAPANESE
なぜ肉のない私を目覚めさせたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you wake me up without meat?
INTO JAPANESE
なぜ肉を食べずに私を起こしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you wake me up without eating meat?
INTO JAPANESE
なぜ肉を食べずに私を起こしたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you wake me up without eating meat?
You love that! Don't you?