YOU SAID:
why has good abandoned me?
INTO JAPANESE
なぜ良いは私を断念したのか。
BACK INTO ENGLISH
Why good is what you give me.
INTO JAPANESE
なぜ良いですあなたは私を与えます。
BACK INTO ENGLISH
Why is good you give me.
INTO JAPANESE
なぜ、良いあなたを与えます。
BACK INTO ENGLISH
Why, give you good.
INTO JAPANESE
- こっちへ 大丈夫か? - 大丈夫だ
BACK INTO ENGLISH
- Are you okay with this? - Should be fine
INTO JAPANESE
- これで大丈夫ですか? - うまくいくはずです
BACK INTO ENGLISH
- Is this OK? - It should work.
INTO JAPANESE
- これでいい? - それは動作するはずです。
BACK INTO ENGLISH
- It's OK? - It should work.
INTO JAPANESE
- 大丈夫です? - それは動作するはずです。
BACK INTO ENGLISH
- It's okay? - It should work.
INTO JAPANESE
- いいんだよ? - それは動作するはずです。
BACK INTO ENGLISH
- it's fine? - It should work.
INTO JAPANESE
- 大丈夫だよ? - それは動作するはずです。
BACK INTO ENGLISH
- He'll be fine.
INTO JAPANESE
- 大丈夫だよ
BACK INTO ENGLISH
-Okay.
INTO JAPANESE
そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Yes.
INTO JAPANESE
はい。
BACK INTO ENGLISH
Okay!
INTO JAPANESE
分かった!
BACK INTO ENGLISH
Okay!
Well done, yes, well done!