YOU SAID:

Why has everyone voted for Macron?

INTO JAPANESE

誰もがなぜ長音の投票は?

BACK INTO ENGLISH

Everyone why vote of long vowel sounds?

INTO JAPANESE

誰もがなぜ長い母音の投票に聞こえる?

BACK INTO ENGLISH

Vote for everyone why the long vowel sounds?

INTO JAPANESE

誰もがなぜ長い母音の投票か。

BACK INTO ENGLISH

Vote for everyone why the long vowel?

INTO JAPANESE

なぜ誰も投票長い母音か。

BACK INTO ENGLISH

Why no one voted long vowels?

INTO JAPANESE

長い母音がなぜ投票誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why vote for long vowels or whoever it is.

INTO JAPANESE

なぜそれが長い母音のための投票または誰でも。

BACK INTO ENGLISH

Vote for why it has a long vowel or anyone else as well.

INTO JAPANESE

なぜそれがある長い母音または他の誰もに投票します。

BACK INTO ENGLISH

Why it has a long vowel or anyone else to vote for.

INTO JAPANESE

なぜそれが長い母音または他の誰のために投票します。

BACK INTO ENGLISH

Why it has a long vowel or anyone else to vote for.