YOU SAID:

why eating out Chinese I do not like big wet soft noodles I prefer them a bit hard

INTO JAPANESE

私はそれらの少しハードを好む柔らか麺を濡れている大きな好まない中国人を食べる理由

BACK INTO ENGLISH

Large Chinese do not like wet noodles to soften them a bit like hard to eat because I

INTO JAPANESE

中国の大好き食べるために懸命のようなビットそれらを柔らかくために湿式の麺ではない私

BACK INTO ENGLISH

Chinese like to eat hard like a bit to soften them wet noodles, not me

INTO JAPANESE

中国がそれらを柔らかくために少し濡れている私ではなく麺のようなハードに食べるが好き

BACK INTO ENGLISH

China will soften them like noodles like me are a little wet, but hard to eat

INTO JAPANESE

私のような麺が少し濡れているが、食べにくいような中国はそれらを柔らかくします。

BACK INTO ENGLISH

I like them softens the noodles are a bit wet, but hard to eat, such as China.

INTO JAPANESE

私はそれらを柔らかく麺は少し濡れているが、中国など、食べにくい。

BACK INTO ENGLISH

I them soft wet noodles were a little but hard to eat, such as China.

INTO JAPANESE

それらは柔らかいウェット私麺が少し、中国など、食べにくい。

BACK INTO ENGLISH

They are soft wet my noodles were a little hard to eat, such as China.

INTO JAPANESE

私の麺が少し中国など、食べにくい柔らかいウェットです。

BACK INTO ENGLISH

It is a wet soft in my noodle soup is a little hard to eat, such as China.

INTO JAPANESE

濡れている私の麺で柔らかいが、中国などを食べることは少し難しいです。

BACK INTO ENGLISH

It is a little hard to eat Chinese, such as soft in my wet noodles.

INTO JAPANESE

私の濡れている麺のソフトなど中国語を食べることは少し難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Eating Chinese noodles in my wet soft is a little tricky.

INTO JAPANESE

柔らかいぬれたで中華麺を食べることは少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

Soft eating noodles in the wet, it is a little tricky.

INTO JAPANESE

柔らかくウェットで麺を食べる、それは少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

Soft wet noodles to eat, it is a bit tricky.

INTO JAPANESE

ソフト麺を食べるを濡れていることは少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

Soft noodles to eat that wet is a little tricky.

INTO JAPANESE

ソフト麺、ウェットを食べるには少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

It is bit tricky to eat soft and wet.

INTO JAPANESE

それは柔らかく、ぬれた食べ方トリッキーなビットです。

BACK INTO ENGLISH

It is soft and wet way of eating is a bit tricky.

INTO JAPANESE

それは柔らかく、食べるの湿式方法は少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

It is soft and eat the wet method is a little tricky.

INTO JAPANESE

それは柔らかく、ウェットを食べる方法は少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

It is soft and wet is a little tricky.

INTO JAPANESE

ソフトであり、湿式は少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

In the soft, wet is a little tricky.

INTO JAPANESE

柔らかでウェットは少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

In the soft, wet is a bit tricky.

INTO JAPANESE

柔らかでウェットは少しトリッキーです。

BACK INTO ENGLISH

In the soft, wet is a bit tricky.