YOU SAID:

why dust thou try to murder

INTO JAPANESE

なぜほこりを殺害しようと汝

BACK INTO ENGLISH

Why try to kill dust thou art

INTO JAPANESE

なぜなたはほこりを殺すことを試みる

BACK INTO ENGLISH

Why you trying to kill the dust

INTO JAPANESE

なぜあなたがほこりを殺すためにしようと

BACK INTO ENGLISH

Why do you kill dust and

INTO JAPANESE

なぜあなたはほこりを殺すと

BACK INTO ENGLISH

And why do you kill dust

INTO JAPANESE

なぜあなたはほこりを殺すと

BACK INTO ENGLISH

And why do you kill dust