YOU SAID:

Why dont you go do that somewhere else?

INTO JAPANESE

なぜあなたはどこか他の場所にそれをしに行かないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why don't you go to do it somewhere else?

INTO JAPANESE

どこかへ行ってみませんか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go somewhere?

INTO JAPANESE

あなたは行きますか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go?

INTO JAPANESE

あなたは行きますか。

BACK INTO ENGLISH

Would you like to go?