YOU SAID:

why dont you come on down to the hokey little party weve got going on over yonder with the hicks and the theys and thems woowee

INTO JAPANESE

どうしてあなたはヒックと彼らと彼らのウーウィーと一緒に向こうで起こっているホーキーな小さなパーティーに来てはいけません

BACK INTO ENGLISH

Why you shouldn't come to the hawky little party going over there with How to Train Your Dragon and their Woo Woo

INTO JAPANESE

ヒックとドラゴンとそのウーウーを訓練する方法で、あそこに行く派手な小さなパーティーに来るべきではない理由

BACK INTO ENGLISH

How to Train Your Dragon and How To Train Your Dragon Why You Shouldn't Come To A Flashy Little Party Going Over There

INTO JAPANESE

あなたのドラゴンを訓練する方法とあなたのドラゴンを訓練する方法あなたが向こうに行く派手な小さなパーティーに来るべきではない理由

BACK INTO ENGLISH

How to Train Your Dragon and How to Train Your Dragon Why You Shouldn't Come To A Flashy Little Party Over There

INTO JAPANESE

あなたのドラゴンを訓練する方法とあなたのドラゴンを訓練する方法あなたが向こうの派手な小さなパーティーに来るべきではない理由

BACK INTO ENGLISH

How to Train Your Dragon and How to Train Your Dragon Why You Shouldn't Come To A Flashy Little Party Over There