YOU SAID:
Why don't you take what you want and go?
INTO JAPANESE
欲しいものを持って行ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you bring what you want?
INTO JAPANESE
欲しいものを持ってきてみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to bring what you want?
INTO JAPANESE
欲しいものを持ってきませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to bring what you want?
You've done this before, haven't you.