YOU SAID:
Why don't you show me a little bit of spine You've been saving for his mattress, love
INTO JAPANESE
背筋を少し見せてくれませんかあなたは彼のマットレス、愛のために救ってきました
BACK INTO ENGLISH
Would you show me some spine, you have saved his mattress, love
INTO JAPANESE
背骨を見せてもらえますか、彼のマットレス、愛を救いましたか
BACK INTO ENGLISH
Could you show me your spine, saved his mattress, love
INTO JAPANESE
背骨を見せてくれて、マットレスを救ってくれて、愛して
BACK INTO ENGLISH
Show me your spine, save the mattress, love me
INTO JAPANESE
背骨を見せて、マットレスを救って、愛して
BACK INTO ENGLISH
Show your spine, save the mattress, love
INTO JAPANESE
背骨を見せて、マットレスを救って、愛して
BACK INTO ENGLISH
Show your spine, save the mattress, love
You've done this before, haven't you.