YOU SAID:

Why don't you just rab some peanuts and eat them all at once ?

INTO JAPANESE

なぜあなたはちょうどラブいくつかのピーナッツ、すべてを一度にそれらを食べるか。

BACK INTO ENGLISH

Why are you just some love or of peanuts, all at the same time eating them.

INTO JAPANESE

なぜあなただけでいくつかの愛やピーナッツ、同時にすべてそれらを食べるします。

BACK INTO ENGLISH

Why you just some love and peanuts, at the same time they eat all the.

INTO JAPANESE

なぜ、あなただけのいくつかの愛と彼らはすべてを食べると同時に、ピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, some just love and they eat everything and at the same time, peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、一部だけを愛し、彼らはすべてを食べると同時に、ピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, just some love, they eat everything and at the same time, peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかの愛は、彼らが食べるものと同じ時に、ピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, just some love is what they eat at the same time, it's peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかの愛は、彼らが同時に食べる、それはピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, just some love, they at the same time eat, it's peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかの愛は、同時に食べる、それはピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, just some love, eat at the same time, it's peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、ほんの一部は愛、同じ時間で食べるのピーナッツ。

BACK INTO ENGLISH

Why, just some love at the same time eating peanuts.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかのピーナッツを食べることと同時に愛します。

BACK INTO ENGLISH

Why, just eat a few peanuts and love at the same time.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかのピーナッツを食べるし、同時に大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Why, just eat a few peanuts and, at the same time love.

INTO JAPANESE

なぜ、ちょうどいくつかのピーナッツを食べるし、同時に大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Why, just eat a few peanuts and, at the same time love.