YOU SAID:
Why don't you go find a new house?
INTO JAPANESE
新しい家を探しに行ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to go find a new home?
INTO JAPANESE
新しい家を探しに行きませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to go find a new home?
That didn't even make that much sense in English.