YOU SAID:
why don't you go down to the car and get your stuff from the trunk?
INTO JAPANESE
車に降りてトランクから荷物を取り出してみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why don't you get out of the car and take your luggage out of the trunk?
INTO JAPANESE
車から降りてトランクから荷物を取り出してみませんか？
BACK INTO ENGLISH
Why don't you get out of the car and take your luggage out of the trunk?
You've done this before, haven't you.
