YOU SAID:
Why don't you and I play some cards, pal?
INTO JAPANESE
あなたと私でカードをプレイしませんか、友達?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to play cards with me, friend?
INTO JAPANESE
友達、私とトランプをしませんか?
BACK INTO ENGLISH
Friend, would you like to play cards with me?
INTO JAPANESE
友達、私とトランプをしませんか?
BACK INTO ENGLISH
Friend, would you like to play cards with me?
Come on, you can do better than that.