YOU SAID:

Why don't we just put little tiny windmills on our car to create the energy to power our car?

INTO JAPANESE

なぜ我々 だけ入れないで小さな小さな風車私たちの車の電源にエネルギーを作成する我々 の車ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why don't we just put little small wind turbines to create energy to power our cars and our car.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は我々 のクルマ、私たちの車の電源にエネルギーを作成する小さな小型風力タービンを配置しません。

BACK INTO ENGLISH

Why we don't put small small wind turbines to create energy to power our cars, our cars.

INTO JAPANESE

なぜ私たちは、私たちの車の電源にエネルギーを作成する小さい小型風力タービンを入れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Why we do the small small wind turbines to create energy to power our cars.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は我々 のクルマの電源にエネルギーを作成する小さい小型風力タービンを行います。

BACK INTO ENGLISH

Why do we do small small wind turbines to create energy to power our cars.

INTO JAPANESE

なぜ我々 は我々 のクルマの電源にエネルギーを作成する小さい小型風力タービンを行います。

BACK INTO ENGLISH

Why do we do small small wind turbines to create energy to power our cars.