YOU SAID:

Why don't my friends care the littlest bit about how I feel? Sometimes, I think that they only care about themselves and each other, just not me.

INTO JAPANESE

私の友達が私の気持ちを少し気にかけないのはなぜですか？時々、彼らは自分自身とお互いだけを気にし、私だけを気にしないと思う。

BACK INTO ENGLISH

Why does my friend not care a little about my feelings? Sometimes they only care for themselves and each other, and I just do not care.

INTO JAPANESE

なぜ私の友人は私の気持ちをあまり気にしないのですか？時々彼らは自分自身とお互いを気にするだけで、私は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Why don't my friends care much about my feelings? Sometimes they only care for themselves and each other, I do not care.

INTO JAPANESE

なぜ私の友達は私の気持ちをあまり気にしないのですか？時々彼らは自分自身とお互いを気にするだけで、私は気にしません。

BACK INTO ENGLISH

Why don't my friends care much about my feelings? Sometimes they only care for themselves and each other, I do not care.