YOU SAID:
Why don't blacks have enough rights?
INTO JAPANESE
黒人はなぜ十分な権利を持っていないか。
BACK INTO ENGLISH
Black man why doesn't have sufficient rights.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分な権限がありません。
BACK INTO ENGLISH
Why does not have sufficient rights for black men.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分な権限がないです。
BACK INTO ENGLISH
Why does not have enough permissions for black men.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分なアクセス許可がありません。
BACK INTO ENGLISH
Why do not have sufficient permissions for black men.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分なアクセス許可を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Why does not have sufficient permissions for the black man.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分なアクセス許可がありません。
BACK INTO ENGLISH
Why do not have sufficient permissions for black men.
INTO JAPANESE
なぜ黒人男性のための十分なアクセス許可を持っていません。
BACK INTO ENGLISH
Why does not have sufficient permissions for the black man.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium