YOU SAID:
why doesn't Star Wars account for the distortion in time across the galaxy due to relative position and changes in gravity
INTO JAPANESE
なぜないスター ・ ウォーズ アカウントの時間の歪みを相対位置と変更のための銀河の重力
BACK INTO ENGLISH
Why not Star Wars account on time relative to the Milky Way's gravity.
INTO JAPANESE
なぜスター ・ ウォーズ占める銀河系の重力に対する時間。
BACK INTO ENGLISH
The time for the why of the Star Wars galaxy's gravity.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズの銀河の重力の理由のための時間。
BACK INTO ENGLISH
Time because of the gravity of the Star Wars galaxy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズの銀河の重力のための時間です。
BACK INTO ENGLISH
It is time for the gravity of the Star Wars galaxy.
INTO JAPANESE
スター ・ ウォーズの銀河の重力のための時間です。
BACK INTO ENGLISH
It is time for the gravity of the Star Wars galaxy.
This is a real translation party!