YOU SAID:
Why does your culture wear chicken hats for traditional kabob and yogurt drumming?
INTO JAPANESE
なぜあなたの文化は伝統的な串焼きとヨーグルトの太鼓の鶏帽子を着る?
BACK INTO ENGLISH
Why is the culture of your drumming traditional skewers with yogurt and chicken to wear hats?
INTO JAPANESE
ヨーグルトと帽子を着用する鶏、太鼓の伝統的な串の文化はなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Why is the culture of the traditional skewer of chicken to wear hats with the yogurt, the drum?
INTO JAPANESE
ヨーグルト、ドラムと帽子を着用する、鶏の伝統的な串の文化はなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Why is the culture of the traditional skewer of chicken yogurt, drum and hat to wear?
INTO JAPANESE
チキン ヨーグルト、ドラムと帽子を着用する伝統的な串の文化はなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Why is the culture of the traditional skewer chicken with yogurt, drum and hat to wear?
INTO JAPANESE
文化伝統的な串チキン ヨーグルト, ドラムと帽子を着用するはなぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Skewered chicken with yogurt culture traditional drum and hat to wear, why?.
INTO JAPANESE
串チキン ヨーグルト文化伝統的なドラムと帽子を着用する理由?
BACK INTO ENGLISH
Reasons to wear hats and skewered chicken yoghurt culture traditional drum?
INTO JAPANESE
鶏串ヨーグルトと帽子を着用する理由は、伝統的なドラムを文化ですか
BACK INTO ENGLISH
Reasons to wear a hat and chicken skewers yogurt drums with traditional culture?
INTO JAPANESE
伝統文化と、帽子と鶏串ヨーグルト ドラムを着用する理由?
BACK INTO ENGLISH
Reasons to wear a hat and chicken skewers yogurt drums with traditional culture?
That didn't even make that much sense in English.