YOU SAID:

Why does Translation Party always make really short things out of super long sentences like this one? I mean, it's kind of long.

INTO JAPANESE

なぜTranslation Partyは、このような超長文から本当に短いものを作るのですか？つまり、それは少し長いです。

BACK INTO ENGLISH

Why does Translation Party make truly short something from such a very long sentence? That is, it's a bit long.

INTO JAPANESE

なぜ翻訳党はそのような非常に長い文章から本当に短い何かを作るのですか？つまり、少し長いです。

BACK INTO ENGLISH

Why does the translation party make something really short from such a very long sentence? That is, it is a bit long.

INTO JAPANESE

翻訳当事者はなぜこんなに長い文章から本当に短いものを作るのですか？つまり、少し長いです。

BACK INTO ENGLISH

Why do translators make really short ones from such long sentences? That is, it is a bit long.

INTO JAPANESE

なぜ翻訳者はこんなに長い文章から本当に短い文章を作るのですかつまり、少し長いです。

BACK INTO ENGLISH

Why do translators make truly short sentences from such long sentences, that is, they are a bit long.

INTO JAPANESE

なぜ翻訳者はそのような長い文章から本当に短い文章を作るのですか、つまりそれらは少し長いのです。

BACK INTO ENGLISH

Why do translators make truly short sentences from such long sentences, that is, they are a bit long.