YOU SAID:
why does this have to happen to me?
INTO JAPANESE
なぜこれが私に起こるのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why does this happen to me?
INTO JAPANESE
なぜいつも私に起こるのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Why does this always happen to me?
INTO JAPANESE
なぜいつも私に起こるのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Why does this always happen to me?
You love that! Don't you?