YOU SAID:

Why does theirs fly asked the child, to leave the nest said mother

INTO JAPANESE

なぜ彼らのハエは子供に巣から出るように頼むのですか、と母親は言いました

BACK INTO ENGLISH

Why do their flies ask their children to get out of the nest, said the mother

INTO JAPANESE

なぜハエは子供たちに巣から出るように頼むのかと母親は語った

BACK INTO ENGLISH

Mothers tell why flies ask their children to get out of their nests

INTO JAPANESE

ハエが子供たちに巣から出るよう求める理由を母親が語る

BACK INTO ENGLISH

Mother Explains Why Flies Ask Children To Get Out Of The Nest

INTO JAPANESE

ハエが子供たちに巣から出るよう求める理由を母親が説明

BACK INTO ENGLISH

Mother explains why flies ask children to get out of nest

INTO JAPANESE

ハエが子供たちに巣から出るよう求める理由を母親が説明

BACK INTO ENGLISH

Mother explains why flies ask children to get out of nest