YOU SAID:

why does she hurt me so much what did i ever do?

INTO JAPANESE

なぜ彼女は私が今までに何をしたのかそんなに私を傷つけるのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why does she hurt me so much what I've done so far?

INTO JAPANESE

今の所の成果なんだ

BACK INTO ENGLISH

I'll show you what I've done so far!

INTO JAPANESE

今の所の成果なんだ

BACK INTO ENGLISH

I'll show you what I've done so far!