YOU SAID:
Why does punctuation seem to change so much of this translator
INTO JAPANESE
なぜ句読点がこの翻訳者のそれほど変わっているように見えるのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does punctuation seem to be so different for this translator
INTO JAPANESE
この翻訳者にとって句読点がそれほど異なるように見えるのはなぜですか
BACK INTO ENGLISH
Why does this translator see punctuation so different?
INTO JAPANESE
なぜこの翻訳者は句読点がそれほど違うのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
Why is this translator so different in punctuation?
INTO JAPANESE
なぜこの翻訳者は句読点がそれほど違うのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why is this translator so different in punctuation?
Come on, you can do better than that.
