YOU SAID:

Why does "naruto = naruto" fail to translate?

INTO JAPANESE

理由は「naruto-ナルト-naruto-ナルト-を ="変換に失敗しますか?

BACK INTO ENGLISH

Why see naruto-Naruto-naruto-Naruto-= "or fail to convert?

INTO JAPANESE

なぜ「naruto-ナルト-naruto-ナルト-naruto-ナルト--="または変換が失敗するか。

BACK INTO ENGLISH

Why see naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= "fail or converted.

INTO JAPANESE

なぜか naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--="失敗する変換します。

BACK INTO ENGLISH

Why do naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= "failed to convert.

INTO JAPANESE

なぜ naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--=「変換に失敗しました。

BACK INTO ENGLISH

Why do naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= ' failed to convert.

INTO JAPANESE

Naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= なぜ ' を変換できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= why ' could not be translated.

INTO JAPANESE

Naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= なぜ ' を変換できませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Naruto-Naruto-naruto-Naruto-naruto-Naruto--= why ' could not be translated.