YOU SAID:

Why does "naruto in naruto" explode?

INTO JAPANESE

「Naruto-ナルト-naruto-ナルト-」がなぜ爆発するのか。

BACK INTO ENGLISH

"Nyruto-Naruto-nyruto-Naruto-" but why explode?.

INTO JAPANESE

"Nyruto-naruto-ナルト--nyruto - naruto-ナルト-"しかし、なぜ爆発か。

BACK INTO ENGLISH

"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto" but then why do explode.

INTO JAPANESE

"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto"ですが、その後なぜか爆発します。

BACK INTO ENGLISH

"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto" is somehow exploded after that.

INTO JAPANESE

"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto"はどういうわけかその後爆発しました。

BACK INTO ENGLISH

What is the "Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto" somehow, and then exploded.

INTO JAPANESE

どういうわけか、"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto"は後で分解しました。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, the "Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto" has broken later.

INTO JAPANESE

何らかの理由で"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto"を後に壊れました。

BACK INTO ENGLISH

For some reason broken after the "Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto".

INTO JAPANESE

いくつかの理由は、"Nyruto-naruto-Naruto-nyruto-naruto-Naruto"の後に壊れた。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, broken after the "Nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto".

INTO JAPANESE

いくつかの理由は、"Nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto"の後に壊れて。

BACK INTO ENGLISH

For some reason, broken after the "Nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto-nyruto".