YOU SAID:
Why does my elbow turn purple when I sneeze?
INTO JAPANESE
なぜ、私の肘は紫色にくしゃみすれば?
BACK INTO ENGLISH
Why does my elbow purple sneeze?
INTO JAPANESE
なぜ私の肘の紫のくしゃみは?
BACK INTO ENGLISH
Why my elbow purple sneezing?
INTO JAPANESE
なぜ私の肘の紫のくしゃみですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does my elbow purple sneeze?
INTO JAPANESE
なぜ私の肘の紫のくしゃみは?
BACK INTO ENGLISH
Why my elbow purple sneezing?
INTO JAPANESE
なぜ私の肘の紫のくしゃみですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
