YOU SAID:
Why does kristin keep looking at my screen? It's almost as she hates me. She just flipped me off.
INTO JAPANESE
クリスティンが私の画面を見続けるのはなぜですか？彼女が私を嫌っているのとほぼ同じです。彼女はちょうど私をひっくり返した。
BACK INTO ENGLISH
Why does Christine keep watching my screen? It is almost the same as she hates me. She just turned me over.
INTO JAPANESE
クリスティンが私の画面を見続けるのはなぜですか？彼女が私を嫌っているのとほとんど同じです。彼女はちょうど私を裏返した。
BACK INTO ENGLISH
Why does Christine keep watching my screen? It's almost the same as she hates me. She just turned me over.
INTO JAPANESE
クリスティンが私の画面を見続けるのはなぜですか？彼女が私を嫌っているのとほとんど同じです。彼女はちょうど私を裏返した。
BACK INTO ENGLISH
Why does Christine keep watching my screen? It's almost the same as she hates me. She just turned me over.
Come on, you can do better than that.
