YOU SAID:

Why does it take me to make me why do I hate myself with every waking moment english will be the death of me and it will all be my fault When I do not get into college i will blame butterfield

INTO JAPANESE

なぜ私を作るのに私を連れて行くのですかなぜ私は目を覚ますすべての瞬間に自分自身を憎むのですか英語は私の死になり、それはすべて私のせいです

BACK INTO ENGLISH

Why take me to make me Why do I hate myself at every moment I wake up English is my death and it's all my fault

INTO JAPANESE

なぜ私を私に連れて行くのですかなぜ私は目覚めるたびに自分を憎むのですか

BACK INTO ENGLISH

Why take me to me Why do I hate myself every time I wake up

INTO JAPANESE

なぜ私を連れて行くのか

BACK INTO ENGLISH

Why take me

INTO JAPANESE

なぜ私を連れて行くの

BACK INTO ENGLISH

Why take me