YOU SAID:
why does it always chose Japanese to find equilibrium and not any other language like Spanish or something
INTO JAPANESE
平衡を見つけていないその他の言語スペイン語か何かのように日本語を選んだ理由それは常に
BACK INTO ENGLISH
Why chose Japan to Spain not finding equilibrium, and other language or something like it is always
INTO JAPANESE
なぜ選んだ平衡、およびその他の言語や、それのような何かを見つけていないスペインに日本は常に
BACK INTO ENGLISH
Why chose the equilibrium, and other languages, and it's like in Spain have not found out what Japan is always
INTO JAPANESE
常に、なぜスペインのような均衡と他の言語の選択は、どのような日本を発見していません。
BACK INTO ENGLISH
Like why Spain always in balance with other languages which are not discovered what Japan.
INTO JAPANESE
なぜ日本は何を発見されていない他の言語とのバランスが常にスペインのように。
BACK INTO ENGLISH
Why is Japan constantly balanced with other languages that have not been discovered like Spain always.
INTO JAPANESE
日本は常にスペインのように発見されていない他の言語と常にバランスを保っています。
BACK INTO ENGLISH
Japan always keeps a balance with other languages that have not been discovered like Spain at all times.
INTO JAPANESE
日本はいつもスペインのように発見されていない他の言語と常にバランスを保っています。
BACK INTO ENGLISH
Japan always keeps a balance with other languages that have not always been discovered like Spain.
INTO JAPANESE
日本はいつもスペインのように常に発見されていない他の言語とのバランスを保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Japan always keeps balance with other languages that have not always been discovered like Spain.
INTO JAPANESE
日本はいつもスペインのように発見されていない他の言語と常にバランスを保っています。
BACK INTO ENGLISH
Japan always keeps a balance with other languages that have not always been discovered like Spain.
INTO JAPANESE
日本はいつもスペインのように常に発見されていない他の言語とのバランスを保ちます。
BACK INTO ENGLISH
Japan always keeps balance with other languages that have not always been discovered like Spain.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
