YOU SAID:
Why does everything I do in life always turn out to be nothing of importance ever
INTO JAPANESE
なぜ私が人生でするすべてのことは常にこれまでに重要なことではないことが判明するのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does everything I do in life always turn out to be unimportant
INTO JAPANESE
なぜ私が人生で行うすべてのことは常に重要でないことが判明するのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does everything I do in life turn out to be unimportant
INTO JAPANESE
なぜ私が人生ですることすべてが重要でないことが判明するのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does everything I find in life turn out to be unimportant
INTO JAPANESE
なぜ私が人生で見つけたものすべてが重要でないことが判明するのですか
BACK INTO ENGLISH
Why does everything I find in life turn out to be unimportant
You've done this before, haven't you.