YOU SAID:
why do you read the same book over and over again expecting a different ending?
INTO JAPANESE
なぜ違う結末を期待して同じ本を何度も読むのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why read the same book over and over again expecting a different ending?
INTO JAPANESE
なぜ違う結末を期待して同じ本を何度も読むのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why do we read the same book over and over again expecting a different ending?
INTO JAPANESE
なぜ私たちは、違う結末を期待して同じ本を何度も読むのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why do we read the same book over and over again expecting a different ending?
Come on, you can do better than that.
