YOU SAID:
Why do you put shoes on your head instead of a hat
INTO JAPANESE
なぜか帽子のように頭に靴を入れてください。
BACK INTO ENGLISH
I hat to put the shoe on head.
INTO JAPANESE
私は頭に靴を入れて帽子します。
BACK INTO ENGLISH
I put the shoes on the head, the hat.
INTO JAPANESE
頭、帽子に靴を置きます。
You've done this before, haven't you.